你是我的姐妹

郑钦文从世界第4，到世界第123，再到多伦多资格赛3-6、4-6不敌塔拉鲁迪，止步资格赛，即时排名跌到第124位。虽然说中国球员冲击NBA的道路依然艰难，但能够同高水平对手较量，对于提升自身实力大有益处。单打三连败，本赛季第6次"一轮游"。

二 | 这串数字砸下来的时候，评论区一片哗然——有人替她惋惜，有人开始认真讨论一个有点刺耳的问题：郑钦文现在的状态和心态，还适合打球吗？是不是退役才是最体面的选择？说实话，作为一个看着她从东京奥运一路杀上来的老球迷，我对这个问题的第一反应是：别急。

三 | 我们得先把账算清楚。战术地位仍然较低今年拉斯维加斯夏季联赛本月8日开始，而在13日这一天，3名中国球员不仅都得到出场机会，赛后采访还干脆走到一起。

四 | 郑钦文的坠落，表面上是状态的崩盘，根子上是伤病和仓促复出的连锁反应。2024年温网之后，她的右肘就埋下了隐患——肱骨外上髁炎晚期伴游离碎骨，一块3毫米乘5毫米的碎骨压着神经。她硬扛着打了一个高光赛季：奥运女单金牌、罗马四强、法网八强、女王杯四强，把排名推到了生涯最高的第4位。但荣耀的代价是伤情被一拖再拖，直到2025年7月才做了关节镜微创手术。

五 | 美国的前NCAA球员王泉泽也来到现场，为他们加油助威，4个中国大男孩搂着肩膀谈笑风生。

六 | 更可惜的是复出节奏。

七 | 今年19岁的曾凡博此次夏联代表步行者出战，首秀上场14分钟，两次打出“2+1”。医生要她休5个月，她只歇了两个月就回了中网，结果肘部积水、第三轮退赛，等于把刚动过刀的地方又折腾了一遍。第二场比赛，曾凡博没有被安排上场，第三场的上场时间也不多，只拿到2分。

八 | 她自己后来都承认："参加中网是个错误的决定，太仓促了。"之后又是近十个月的停摆，发力链条彻底乱了——发球体系崩了，一发成功率往下掉，正手不敢全力挥，非受迫性失误居高不下。来自辽宁男篮的张镇麟（23岁）则披上太阳战袍，首场比赛第四节最后3分钟上场，最终拿到3分1篮板。第二场，最后上场的张镇麟拿到5分1篮板。到了第三场的“中国德比”，他和上海男篮的郭昊文（22岁）同场对决，缺席前两场比赛的郭昊文打得比较高效，上场15分钟拿到9分，张镇麟同样贡献9分。

九 |

目前来看，3名中国球员整体表现渐入佳境，但并没有得到足够机会，不仅都是替补登场，上场时间也不多，这意味着他们的战术地位还比较低。“雷声大雨点小”客观地说，3名中国球员想通过打夏季联赛进入NBA打球，这种可能性非常小。

十 | 夏季联赛是块“敲门砖”，但不是理想的入选通道。今年6月底举行的NBA选秀大会，才是球员进入NBA最好机会，但参选的曾凡博、郭昊文和余嘉豪全部落选，呼声最高的曾凡博也是“雷声大雨点小”，没有按照预计在第二轮中后段被选中。你让她拿百名开外的手感，去扛巅峰期的好胜心，越急越输、越输越急，这不就是评论区说的"恶性循环"吗？所以你看，今天的低迷，不是她"不行了"，是伤病加心态的叠加阵痛。那心态呢？这才是真正关键的一关。当然，这些中国球员参加NBA夏联并不全是为了入选，更多是为了曝光度。按照以往中国球员进入NBA的模板，例如姚明、王治郅和巴特尔，均是在国内CBA打出统治力级别的表现后，才进入NBA的视野。郑钦文心气极高，这是她的武器，也是她的负担。输球之后她很少第一时间剖析技术短板，习惯把问题笼统归为"状态不好"。但她在华盛顿站前的采访里已经说透了："对我来说最难攻克的其实是心理关卡""赛场里的心态把控，是受伤之后我一直需要修炼的地方。"而且她也在变——"现在我也在慢慢调整到一个更加平和、知道自己应该去做什么的状态"。而现在的培养思路并非如此，19岁的余嘉豪初出茅庐，上个赛季CBA是他的菜鸟赛季，虽然表现不错，但还是颇为稚嫩。郭昊文2018年进入八一男篮一队，2021年加盟上海男篮，在国内篮坛并不显山露水，至今没有入选CBA全明星或者最佳阵容。

十一 | 从"必须赢"到"知道自己在干什么"，这本身就是退役绝不是选项的最强信号：一个还在和自己较劲、还想把球打好的人，你让她挂拍？再说了，她多大？24岁。曾凡博走的是国际化路线，他在2018年前往美国参加高中联赛，在佛罗里达州学习和打球，一度入选州3A第一阵容，随后在2021年加盟NBA发展联盟点燃队。放在女子网坛，这正是黄金年纪。今年NBA选秀前夕，曾凡博频频为步行者、森林狼等多支球队试训，但最终无功而返。李娜29岁才拿大满贯，大坂直美产后复出也从百名开外爬回前20。这样看来，中国球员参加夏季联赛更多是为了开拓眼界，提升自身水平，未来大概率回国发展。以张镇麟为例，他属于“出口转内销”类型，2018年在美国NCAA杜克大学效力，在球队也拥有一席之地，但2020年仍选择回国加入辽宁男篮并迅速崭露头角，在CBA的首个赛季就收获最佳新人称号。仍可借鉴他人经验中国球员征战NBA夏季联赛的历史最早可以追溯至1995年，中国男篮前国手马健当时代表太阳队参加夏联，20多年来打过这个级别比赛的中国球员有近20人。可惜的是，中国球员没有通过夏联进入NBA的先例。2002年状元姚明、2007年第6号新人易建联没有时间也不会打夏联，因为他们的天赋和能力早已被球队认可。如果中国球员没有被NBA选秀大会选中，试图在夏联寻找机会，希望非常小。职业网坛里，从高峰跌落又爬回来的故事从来不少，但能回去的前提，是运动员自己还想打。山东男篮的丁彦雨航在2017年夏联发挥不俗，连续征战奥兰多和拉斯维加斯两个夏季联赛，但最终依然无法打动独行侠，未能进军NBA。郑钦文显然还想。

十二 | 当然，我也理解那些喊"退役"的人。

十三 | 他们不是恶意，是心疼——心疼她带着伤硬撑，心疼她被排名反噬，心疼一个天才在泥潭里越陷越深。其实并不是没有通过夏联进入NBA的先例，中国球员也可以借鉴他们的经验。

十四 | 但退役从来不是对低谷的奖赏，而是对热爱的投降。对一个24岁、底子还在、奥运金牌都拿过了的人说"你该走了"，这才是最不负责任的建议。我的看法很明确：郑钦文现在的"状态"确实不适合冲击大满贯冠军，但她的"状态"远远没到该退役的地步。华裔球员林书豪在2010年选秀大会落选，此后代表小牛出战夏联，场均贡献9.8分3.2篮板1.8助攻，赢得不少球队青睐，最终和勇士签下一份两年合同。

十五 | 她需要的是时间——把发球体系重新建起来，把心态磨平和，把和团队的磨合走完。比利·简·金杯郑洁顶着舆论压力点名要她，看中的正是她在室内硬地的爆发力和团体赛里那股不要命的狠劲。这说明圈内人比键盘侠更清楚：她远没到终点。总的来说，此次征战拉斯维加斯夏季联赛的中国球员最大的目的还是在同高水平球员的对抗中发现差距，学习先进篮球理念，掌握更好的训练方式，完成“镀金”。所以，别急着给"Queen Wen"写悼词。排名会回来，球感会回来，关键是她自己那口气还在。

十六 | 等她把肘伤彻底养稳、把心态调到平稳，下一个版本的郑钦文，未必就回不到世界前四。低谷不是结局，是她重新出发的起跑线。关于这个问题，你怎么看？评论区聊聊。

十七 | （罗掌柜）